Kanapéágy Serora IV (Neve 34)

Nagyon szeretjük a kanapét!

Nagyon jó minőségű kanapé. Masszív, teljes értékű ágyként használható. Kemény, de kényelmes.

Összességében ez egy jó kanapé, ha olyasmit keresel, ami kanapéként és ágyként is jól funkcionál. Az összecsukható mechanizmus masszívnak és megbízhatónak érződik, bizalmat adva arra, hogy sokáig kitart. Az egyetlen hátránya, hogy némi erőfeszítést igényel a kibontása. Én azonban inkább egy masszív és tartós mechanizmust választanék, mint egy könnyebben kezelhetőt, de kevésbé megbízhatót. A fő panaszom a keménység. Az ülőpárnák mérsékelten kemények, ami elfogadható, de a háttámla (ami kibontáskor az ágy részévé válik) rendkívül kemény. Sokkal keményebb, mint amire számítottam. 4 csillagot adok az 5-ből, mert mások voltak az elvárásaim. Egy lényegesen puhább kanapéra számítottam. A keménységen kívül elégedett vagyok az általános minőséggel és funkcionalitással.

angol fordítva Mutasd az eredetit

Overall, this is a good sofa if you're looking for something that works well both as a sofa and as a bed. The folding mechanism feels solid and reliable, giving confidence that it will last for a long time. The only downside is that it takes a bit of effort to unfold. However, I'd rather have a sturdy and durable mechanism than one that's easier to operate but less reliable. My main complaint is the firmness. The seat cushions are moderately firm, which is acceptable, but the backrest (which becomes part of the bed when unfolded) is extremely firm. It's much harder than I expected. I'm giving it 4 out of 5 stars because my expectations were different. I was hoping for a significantly softer sofa. Aside from the firmness, I'm happy with the overall quality and functionality.

Fordít

A termék olyan, mint a képen. Nagyon elégedett vagyok.

horvát fordítva Mutasd az eredetit

Proizvod je kao na slici. Jako sam zadovoljna

Fordít

A kanapé kőmasszív, de dolgozószobának tökéletes. Kicsi, vonzó, praktikus, könnyen kihajtható.

litván fordítva Mutasd az eredetit

Sofa kieta kaip akmuo, bet kaip darbo kambariui puikiai tinkanti. Nedidelė, išvaizdi, praktiška, lengvai išsiskleidžianti.

Fordít

Az ágy kényelmes, nem luxus és teljes mértékben megfelel a nyaralóbeli igényeinknek.

horvát fordítva Mutasd az eredetit

Lezaj je udoban , ne luksuzan i potpuno zadovoljava naše potrebe u kući za odmor.služi za sjedenje u dnevnom boravku , a za potrebu može poslužiti kao dodatni ležaj

Fordít

Nagyszerű kanapé, kényelmes, ágyneműtartó tágas. Inkább kemény, mint puha, de pont erre volt szükségem. Nagyon köszönöm!

litván fordítva Mutasd az eredetit

Puiki sofa lova, patogi, patalynės dėžė talpi. Ji labiau kieta nei minkšta, bet man būtent tokios ir reikėjo. Didelis ačiū!

Fordít

Elég nehéz. De összességében jó.

lett fordítva Mutasd az eredetit

Diezgan cieta. Bet kopumā laba.

Fordít

A kanapé nagyon kemény és kényelmetlen rajta ülni, ezért nem venném meg újra.

litván fordítva Mutasd az eredetit

Sofa yra labai kieta ir nepatogi sedėti, todėl antrą kart nesirinkčiau.

Fordít