Előszoba garnitúra Hartford 277 (Lágy öko-bőr 017)

3-as értékelés a cipők tárolására szolgáló hely hiánya miatt. A cipők alig férnek be, a csizmák pedig már nem is férnek bele!

horvát fordítva Mutasd az eredetit

Ocjena 3 zbog manka mjesta za odlaganje cipela. Cipela jedva stane a čizme ni ne mogu!

Fordít

Helyes összeszerelési útmutató anélkül, hogy tökéletes lenne: néha nem tartják be az arányokat, ami kétségeket vet fel. Csavarok mellékelve, minden esetre tartalék helyet biztosítva. Fa minősége: gyenge, néhány csavar az üregben forog, fa repedések az önmetsző csavarokat befogadó helyeken (nem minden lyuk van előfúrva). A furnér felületek nagyon átlagosak: nagyobb hibák nélkül sok apró van a széleken. Ez egy olyan bútor, amit nem fogok szétszedni/visszatenni, mert nem fogja megtámasztani. Ügyeljen a bútorok méretére! Nagyon csalódott voltam ennek a bútornak a "gyerek" formátumában: a tükör 1m73-ra áll meg a földtől, így ha magasabb vagy, nem látod magad benne. Hasonlóképpen, a cipőtartóknál nem kell az összes polcot a helyére tenni, hogy nagyobb terek legyenek, kivéve, ha 8 cm-nél alacsonyabb cipője van. Összegezve szép megjelenés, de az árát nem érő minőség mögötte nem ajánlom.

francia fordítva Mutasd az eredetit

Notice de montage correcte sans être parfaite : parfois, les proportions ne sont pas respectées, ce qui met des doutes. Visserie fournie avec de la marge au cas ou. Qualité du bois : faible, certaines vis finissent par tourner dans le vide, le bois fissure autour des endroits qui accueillent les vis auto-taraudeuses (tous les trous ne sont pas pré-perçés). Les finitions du plaquage sont très moyennes : sans avoir de gros défauts, il y en a beaucoup de petits au niveau des arrêtes. C'est un meuble que je ne démonterai/remonterai pas, car il ne le supportera pas. Attention à la taille du meuble ! j'ai été très déçu du format "enfant" de ce meuble : le miroir s'arrête à 1m73 du sol, donc si vous mesurez d'avantage vous ne vous verrez pas en entier dedans. De même les casiers pour chaussures nécessitent de ne pas mettre en place toutes les étagères pour avoir des emplacements plus grands, à moins d'avoir des souliers qui mesurent moins de 8cm de haut. En résumé, une belle apparence, mais une qualité derrière qui n'est pas à la hauteur du prix, je ne recommande pas.

Fordít

Gyönyörű és könnyen összeszerelhető szett, amely nem foglal sok helyet a folyosón, és tökéletesen illeszkedik

horvát fordítva Mutasd az eredetit

Lijepa i jednostavna garnitura za sastavljanje te ne zauzima puno mjesta u hodniku uklapa se odlicno

Fordít

Az előszoba bútorai jól néznek ki és minőséginek tűnnek. Apró változtatást eszközöltünk, az akasztót a panelek tetejére tettük, nem közéjük, hogy több hely legyen a kabátoknak, kabátoknak. Az egyetlen mínusz a túl magas ár lenne, tekintve, hogy a kárpitozott panelek mögött nincs rétegelt lemez, közvetlenül a falra vannak ragasztva és nem adnak ragasztót, külön kell megvásárolni

román fordítva Mutasd az eredetit

Mobilierul pentru hol arata bine si pare a fi de calitate. Noi am facut o mica modificare, am pus cuierul in partea de sus a panourilor, nu intre ele, sa fie mai mult spatiu pentru geci si paltoane. Singurul minus ar fi un pret prea mare, avand in vedere ca in spatele panourilor tapitate nu exista placaj, vin lipite direct pe perete si nici nu se ofera adeziv, trebuie achizitionat separat

Fordít

Minden rendben Köszönöm

olasz fordítva Mutasd az eredetit

tutto bene grazie

Fordít

Szép bútor..... csak az nem tetszik, hogy a párnákat a falra kell rögzíteni.. Fogtunk egy fehér forgácslap lapot, rögzítettük a bútor hátuljára, és rögzítettük a párnákat hozzá.

olasz fordítva Mutasd az eredetit

Bel mobile..... l'unica cosa che non mi piace e che i cuscini si devono attaccare al muro..Noi abbiamo preso un pannello di truciolato bianco ,lo abbiamo fissato dietro sul mobile,e li abbiamo attaccato i cuscini.

Fordít

Remek előszoba, tetszett, mert kedvünk szerint alakíthattunk.

litván fordítva Mutasd az eredetit

Puikus prieškambaris, man patiko, nes mes galėjome prisitaikyti, kaip mus atrodo geriau, pagal savo matymą.

Fordít